Hormones, excess calories, lack of exercise, poor sleep, and stress all contribute to stubborn hip fat. Knowing the cause helps you target the solution.